Λαυσαϊκόν ήτοι Βίβλος περιέχουσα διηγήσεις ασκητικάς ανδρών και γυναικών : γιάνε Λαυσαϊκόν
| dc.contributor.author | Χωρίς συγγραφική υπευθυνότητα | |
| dc.date.accessioned | 2016-02-04T11:27:43Z | |
| dc.date.available | 2016-02-04T11:27:43Z | |
| dc.date.issued | 1806 | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.11855/823 | |
| dc.format.extent | 157 σ. | |
| dc.language.iso | tur | el |
| dc.publisher | Παρά Νικολάω Γλυκεί τω εξ Ιωαννίνων | |
| dc.rights | Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές | |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.el | |
| dc.subject.other | Ορθόδοξη Ανατολική Εκκλησία -- Κατηχήσεις | el |
| dc.subject.other | Πατέρες της Εκκλησίας | el |
| dc.title | Λαυσαϊκόν ήτοι Βίβλος περιέχουσα διηγήσεις ασκητικάς ανδρών και γυναικών : γιάνε Λαυσαϊκόν | |
| dc.type | Μονογραφία | el |
| dc.description.notes | Κι ασκητιστλερίν ομουρλερινή νάκλ ετέρ, που κιτάπ ήλκ εβέλ γιοανή τηληντέν ρούμτζα γιαβάν τιλινέ πήρ διδάσκαλος ταν τεφσίρ ολουντού, βέ Πασμαγιά βεριλτί διδάσκαλος λαρίν αρασιντά μεσούρ ολάν Σοφολογιώτατος κυρ Εφραιμίν μουκαγετλήγιλεν, τζούμλε Χριστιανναρίν κοσμικοστλαρίν, βε καλόγηρος λαρίν κιφαετί ητζίν λάκιν σίντι τούρκτζε τεφσίρ ολουντού ρούμτζαταν, Ανατόλ σεμτιντέ πουλουνάν βε ρούμτζα πήλμεγιον Χριστιανναρίν κιφαετί ητζίν, Μώραλη οσιολογιώτατος κυρ Διονύσιοσταν, απαλή εφέντι οσιώτατος κυρ Ζαχαρίανιν καμετλεντιρμεσίϊλεν βέ ναζιρλιγίϊλεν. Έγινε Βάγγ γκιογιουντέν Νικόλανιν Ογλού Χατζί Σάβανιν Χάρτζ Μασραφί ολτού, έρ κίμ ακούρσα που κιταπί ούτζ κερέτ ραχμέτ οκουσούν | |
| dc.description.notes | Αφηγείται τις ζωές των ασκητών. Το βιβλίο μεταφράστηκε πρώτη φορά από έναν δάσκαλο από την ελληνική στην κοινή ρωμέϊκη γλώσσα. Εκδόθηκε με την φροντίδα του γνωστού διδασκάλου Εφραίμ προς γνώση και ενημέρωση των κοσμικών Χριστιανών και των καλογήρων. Μεταφράστηκε από τα ρωμέϊκα στην τουρκική γλώσσα προς γνώση και ενημέρωση των Χριστιανών της Ανατολής που δεν γνώριζαν την ρωμέϊκη γλώσσα. Υπό την επίβλεψη του οσιολογιωτάτου κυρίου Διονυσίου από τον Μωριά και του οσιολογιωτάτου κυρίου Ζαχαρία από το Αμπαλή και με έξοδα του Χατζή Σάβα, του υιού του Νικολάου. Όποιος το διαβάζει, να λέει τρεις φορές Θεέ μου συγχώρεμέ | |
| dc.publisher.place | Βενετικτέ | |
| dc.format.dimensions | 23 εκ. | |
| dc.title.translated | Λαυσαϊκόν είναι το βιβλίο που περιέχει της διηγήσεις των ασκητών ανδρών και γυναικών | |
| edm.dataProvider | Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών | el |
| edm.dataProvider | Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens | en |
| edm.provider | Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας της Ακαδημίας Αθηνών | el |
| edm.provider | Hellenic Folklore Research Center, Academy of Athens | en |
| edm.type | TEXT | |
| dc.coverage.geoname | http://geonames.org/3164603 | |
| dc.place.label | Βενετία | el |
| dc.place.label | Venezia | en |
Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο
Αυτό το τεκμήριο εμφανίζεται στις ακόλουθες συλλογές
Εκτός απ 'όπου διευκρινίζεται διαφορετικά, η άδεια αυτού του τεκμηρίου περιγράφεται ως Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 4.0 Διεθνές